bằng đủ mọi cách tốt hay xấu Tiếng Anh là gì

by fair means or foul

• bằng đủ mọi cách:    by all means; by all manner of meansby hook or by crook
• dùng đủ mọi cách:    to go all lengthsto use every means
• hậu tố chỉ chảy ra hay xuất tiết bất thường hay quá mức từ một cơ quan hay bộ phận:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: y họcrrhagia

Câu ví dụ

One would try to secure them as much as possible and by every means; fair and foul can have no moral signification, but can be judged by the measure of material success they bring about.
Người ta sẽ cố kiếm chúng càng nhiều càng hay, bằng đủ mọi cách; tốt hay xấu đều không thể có một ý nghĩa đạo đức nào cả, mà được phê phán theo kích thước sự thành công mà tài sản mang lại.